สภายุติธรรมแห่งสากล

2 มกราคม 2559

ถึง บาไฮศาสนิกชนทั่วโลก

เพื่อนที่รักยิ่งทั้งหลาย

เรากล่าวกับพวกท่านด้วยถ้อยคำเหล่านี้จากการประชุมซึ่งต่อเนื่องกัน 5 วันที่คณะที่ปรึกษาประจำทวีปทั้งหลายได้มาพิจารณากันอย่างจริงจังถึงความหมายโดยนัยทั้งหลายของแผนงานระดับโลกฉบับต่อไป การปรึกษาหารือกันที่เต็มไปด้วยความเข้าใจอย่างถ่องแท้ของพวกเขาอ้างถึงองค์ความรู้อันน่าประทับใจเกี่ยวกับกระบวนการการสร้างความสามารถ ที่กำลังเกิดขึ้นในกลุ่มชุมชนหลายพันแห่งทั่วโลก เรื่องเล่าจำนวนมากมายที่ถูกแบ่งปันในระหว่างช่วงเวลาของการประชุมนั้นยืนยันถึงความคิดสร้างสรรค์ ความยืนหยัด และความสามารถที่กำลังเจริญงอกงามของชุมชนแห่งพระนามอันยิ่งใหญ่ที่สุด ?และเหนือสิ่งอื่นใดคือความไว้วางใจของชุมชนนี้ในการรับรองของพระผู้ทรงมหิทธานุภาพ ในหมู่ประชาชนในทุกส่วนของโลก มีความตระหนักเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ถึงประสิทธิภาพของการรักษาของพระบาฮาอุลลาห์ในการเยียวยาความเจ็บป่วยทั้งหลายของสังคม

ก่อนที่ศตวรรษแรกของยุคก่อร่างจะสิ้นสุดลงยังมีช่วงเวลาที่ทอดอยู่ระหว่างการครบรอบสองครั้งที่เกี่ยวเนื่องกับเอกสารซึ่งมีความสำคัญอย่างไม่อาจวัดได้ ช่วงเวลาดังกล่าวเริ่มต้นด้วยกับการครบรอบหนึ่งร้อยปีของการเปิดเผยธรรมจารึกแห่งแผนงานแห่งสวรรค์โดยพระอับดุลบาฮา ซึ่งเป็นเวลาที่มิตรสหายทั้งหลายกำลังก้าวเข้าสู่ขั้นตอนใหม่ของการเผยโฉมออกมาของแผนงานฉบับดังกล่าว และช่วงเวลาดังกล่าวจะสิ้นสุดลงด้วยการครบรอบหนึ่งร้อยปีนับตั้งแต่การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระอับดุลบาฮา ซึ่งตามมาด้วยการเปิดเผยพระประสงค์และพินัยกรรมของท่านนาย ด้วยความคิดคำนึงเหล่านี้อยู่ในใจและในการเตรียมการสำหรับการพิจารณาทั้งหลาย ที่ปรึกษาประจำทวีปทั้งหลาย นำโดยสมาชิกของสภายุติธรรมแห่งสากลและสมาชิกศูนย์กลางเผยแพร่นานาชาติ จึงได้ไปเยือนบ้านของท่านนาย ซึ่งเป็นสถานที่ที่แผนงานแห่งสวรรค์สามฉบับได้ถูกเปิดเผย และเป็นที่ซึ่งในเวลาสองสามสัปดาห์ภายหลังการจากไปของพระอับดุลบาฮา พระประสงค์และพินัยกรรมของพระองค์ได้ถูกอ่านต่อหน้าศาสนิกชนจากสี่ทวีป ในบ้านอันศักดิ์สิทธิ์หลังนี้ ในตอนค่ำก่อนวันเริ่มการประชุมที่กำลังดำเนินอยู่ในขณะนี้ ได้มีการอ่านข้อความหลายตอนจากเอกสารแม่บททั้งสองฉบับดังกล่าว ซึ่งเอกสารทั้งสองฉบับนี้ท่านโชกิ เอฟเฟนดิ อธิบายไว้ว่า เป็นเอกสารที่เริ่มต้นขับเคลื่อนกระบวนการในการเผยแพร่ศาสนาและการก่อตั้งระบบบริหารของศาสนา นี่นับเป็นการเบิกโรงอันเหมาะสมสำหรับห้าวันของการปรึกษาหารือ ซึ่งมุ่งเน้นความสนใจไปที่การแพร่กระจายแสงสว่างของพระบาฮาอุลลาห์ออกไปให้กว้างไกลมากยิ่งขึ้นและการสร้างความแข็งแรงให้กับความสามารถของสถาบันของพระองค์ในการทำหน้าที่เป็นช่องทางให้กับการหลั่งไหลของพระพรที่สัญญาไว้ของพระองค์ออกไปสู่มนุษยชาติ

ข้อกำหนดทั้งหลายของแผนงานห้าปีฉบับที่กำลังจะมาถึงนั้นได้ถูกบรรจุไว้ในสารที่เรามีถึงที่ประชุมของที่ปรึกษาในวันเริ่มต้นการประชุม ซึ่งเป็นเวลาเดียวกันกับที่สารฉบับดังกล่าวได้ถูกแจกจ่ายไปยังธรรมสภาแห่งชาติทั้งหมด ความพยายามอัน ใหญ่หลวงยิ่งนักที่จะถูกร้องขอจากบรรดาผู้เป็นที่รักของพระผู้เป็นนายเป็นสิ่งที่ตระหนักได้ชัดเจนโดยท่านที่ปรึกษาทั้งหลาย แต่พวกท่านเหล่านั้นยังแสดงความเชื่อมั่นในความสามารถของโลกบาไฮที่จะเผชิญหน้ากับความท้าทายนี้ ก่อนหน้าเวลานี้ภารกิจดังกล่าวไม่อาจถูกพิจารณาว่าพึงกระทำได้อย่างจริงจัง ?แต่เมื่อพิจารณาถึงสิ่งที่กำลังประสบความสำเร็จอยู่ในแผนงานฉบับปัจจุบัน ขอบข่ายของความเป็นไปได้ก็กว้างขวางมากยิ่งกว่าที่เคยเป็นมาแต่ก่อน หัวใจของเรารู้สึกตื้นตันเมื่อได้รับรายงานที่เริ่มเข้ามาว่า ภายในเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่สารถึงที่ประชุมของที่ปรึกษาได้ถูกแจกจ่ายออกไป มิตรสหายทั้งหลายก็ได้มาร่วมชุมนุมกันอย่างกระตือรือร้นในลักษณะต่างๆ ทุกรูปแบบเพื่อที่จะช่วยกันและกันให้คุ้นเคยกับเนื้อหาของสารฉบับนี้ เราหวังว่าการศึกษาสารฉบับนี้จะแพร่กระจายออกไปอย่างรวดเร็วทั่วทั้งชุมชน ในขณะเดียวกันสถาบันทั้งหลายก็จะทำให้มีการจัดระบบทางด้านการบริหารหรือการจัดองค์กรใดๆ ก็ตามที่จำเป็นเพื่อที่จะรับประกันการเริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นศิริมงคลที่สุดของแผนงานฉบับใหม่ในเทศกาลเรซวาน

ในอีกไม่กี่เดือนที่ยังเหลืออยู่ก่อนจะถึงเวลานั้น งานของแผนงานฉบับปัจจุบันจะยังคงดำเนินต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานในการก่อตั้งโครงการการเจริญเติบโตแห่งใหม่ ทุกขั้นตอนที่ได้ดำเนินการในทิศทางนี้จะช่วยเพิ่มความพร้อมของชุมชนบาไฮทั่วโลกในการเริ่มต้นวิสาหกิจของห้าปีถัดไป ทุกชั่วขณะนั้นมีค่า เราปรารถนาที่จะเห็นศาสนิกชนทุกคนเลือกวิถีของการรับใช้อย่างอุทิศตนและความมานะพยายามอันสูงส่งที่พระอับดุลบาฮาทรงร้องเรียกพวกเขาให้กระทำอยู่ครั้งแล้วครั้งเล่าในธรรมจารึกแห่งแผนงานสวรรค์ ในการวิงวอนในนามของพวกท่าน เราจะอ้อนวอนต่อพระผู้ทรงสร้างสรรค์แผนงานฉบับดังกล่าวให้ทรงขอร้องในนามของพวกเราเบื้องหน้าบัลลังก์ของพระบิดาของพระองค์ เพื่อขอให้ทรงนำทางแก่พวกท่านในการรับใช้ตราบนานเท่าที่ยังมีจิตวิญญาณผู้ต้องการขนมปังแห่งสวรรค์อยู่

ลงนาม ??สภายุติธรรมแห่งสากล